Minhas Artes

  • Acadêmica de Conservação e Restauro (UFPel)
  • pintura em tela e madeira
  • textos e poemas
  • tricô

Amo gatos!

Desmanchando os Dramas

Mostrando postagens com marcador Receitas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Receitas. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 9 de agosto de 2010

Bolero circular




Bom dia, gurias!
A receita deste bolero eu estava devendo para vocês e estou devendo para mim. Fiz o círculo e desmanchei por dois motivos:

  1. A execução depende de muita atenção e eu não tinha tempo por causa da faculdade.

  2. A lã que eu tinha não daria para ir até o final.
A história como ele chegou até a mim postei aqui.

As dicas são:
Faça com calma, pois a execução é complexa: mistura tranças e níveis de carreiras.
Melhor é uma lã não texturizada, que tenha seda no fio, de espessura intermediária e de cor neutra. Indico a Sedificada da Pingouin.

Nível: difícil

Material:
650g de fio
Agulhas de tricô (as mais espessas indicadas no rótulo)
Agulha de tapeçaria
2 seguranças de tricô.

Pontos empregados:
Conforme o gráfico
Ponto de barra 1x1

Costas:
As costas é conforme o gráfico e forma o círculo.  Antes de iniciar observe o gráfico. Os degraus significam os pontos deixados sem tecer na agulha esquerda. Isto forma níveis e um triângulo. O círculo é formado de vários triângulos e a quantidade de repetições depende da espessura do fio. A lã que eu tinha (da Argentina), por exemplo, daria 8 repetições do gráfico.

Monte 76p na agulha. Proceda exatamente como está no gráfico, caso contrário as tranças não encaixarão umas nas outras. Quando terminar este triângulo não arremate. Reinicie o gráfico da 1ªcarr com todos os pontos. Entretanto, lembre-se que existem os degraus...Se tu não puxar um fio de cada degrau, ficarão buraquinhos, o que comprometerá o acabamento da peça. Então, dos degraus puxe um fio, formando pontos que devem ser diminuídos automaticamente junto com o ponto seguinte. Lendo é meio difícil entender, mas fazendo fica melhor...experimente. Este procedimento é feito em todas as 1ªs carr. do gráfico. Faça 3 repetições deste gráfico normalmente.

Mas como nem tudo são flores...

Existem cavas... Vamos pensar o seguinte: precisamos diminuir para cavar, né??? Então, no próximo triângulo os 12 pontos da borda não serão tecidos até terminar o círculo. Reserve-os numa segurança de tricô e de resto proceda igual até terminar este triângulo. Quando terminar recoloque 12p e faça mais três triângulos como o gráfico. No último triângulo também reserve 12p em outra segurança. Quando terminar costure o círculo em grafting, acompanhando os desenhos das tranças.
Bom, agora terás que fazer somente os 12p reservados de cada lado, conforme as tranças do gráfico, por 50carr. Costure em grafting junto com aqueles 12p que aumentastes anteriormente. Pronto...passastes da parte que era mistéééééério.... Formastes o círculo, com cavas, que é a base do modelo.

Mangas:
Eu não cheguei nas mangas, mas o que dá para perceber é que a trança principal do círculo não é igual a das costas. Eu faria a mesma. De resto proceda da mesma maneira que fazemos mangas reglan. Costure na cava formada.

Terminação:
Toda a volta é em ponto de barra 1x1 e, conforme o desenho, só pode ser feito de duas maneiras: ou com agulhas circulares, ou em separado. Eu não uso agulhas circulares. Calcularia os pontos exatos para fazer em separado e costuraria com a agulha de tapeçaria. No mínimo 25carr....depende do tamanho do seu busto.

É isso! Fico devendo o modelo só para mim mesma...
Muita paciência e bom tricô!
Bonne tricotage!

quarta-feira, 14 de abril de 2010

Mantô 3/4 e Touca Fracesa- tradução para Andréia





Olá, amigas triconeteiras!
Apesar do meu pouco tempo livre fiz uma tradução de uma receita (francês-português) para uma amiga do blog. Esta tradução é adaptada, pq tem muitas abreviações e significados da técnica do tricô em francês que eu não sei, nem existe em livros de estudos, tampouco "ma profeseure" sabe. O que faço: reúno meus conhecimentos da língua, mais os conhecimentos do tricô, reparo na foto do modelo e dou uma conferida pela "net france"...Mesmo com todos estes cuidados é possível que tenha erros de tradução/compreensão, principalmente porque eu NÃO FIZ este modelo. Por favor, minha amiga que decidiu fazer esta receita, se encontrar erros no modo de execução desta receita me comunique, que rapidamente modifico a postagem. Assim facilitamos o trabalho de outras visitantes do blog. Obrigada.

SOBRE OS FIOS DA RECEITA...

Reparem na foto. O modelo é feito com duas lãs: uma delas, a mais "peluda", é usada na gola sobreposta, nos punhos e na dobra da touca; a outra é lisa e destinada ao corpo do trabalho.
Para quem é "xic di doê" e mora na França, pode importar ou conhece casas que importem os fios da receita os indicados são Sport e Fantasia, sendo que a publicação é da Bergere de France. No site, as publicações não estão dispóníveis gratuitamente, mas algumas informações sobre ele estão aqui .
Para quem, como eu, fica só na inveja dos fios importados resta a substituição por semelhança e a procura por fios brasileiros de qualidade. Eu indicaria para a gola, punhos e acabamento da touca o fio Passion e, para o corpo, o fio Lume. Estes dois fios são da Cisne.
Os dois fios indicados na receita da Bergere tem, em cada novelo, o peso de 50g. A Cisne vende o Passion com novelos de 50g, mas o Lume é de 100g, portanto, e somente neste caso, o número de novelos cai pela metade.

RECEITA ORIGINAL

A receita completa me foi fornecida pela Andréia, que retirou de um álbum do Picasa da "Teretricocroche".





SOBRE OS TAMANHOS

A receita indica 4 tamanhos para a receita e eu não sei a equivalência no Brasil. Suponho que, pela quantidade de lã, é respectivamente para TAM 40, 42, 44 e 46.


Materiais

P/ mantô:
Fio Sport: TAM 1=18 novelos; TAM 2=20 nov.,TAM3=22 nov.; TAM4=24nov.).
Fio Fantasia: 3 novelos
P/ touca:
Fio Sport: 1 novelo
Fio Fantasia: 2 novelos
Agulhas: auxiliar (não informa nº), tricô nº 3,5 e 4
5 botões

Pontos empregados

Jersey em meia: avesso t, direito m.
Ponto de barra 10x6: ag.nº4, divisível por 16+5.
1ªcarr (direito do trabalho): *6m, 10t*. Repetir * a *, terminar com 6m.
2ª carr (avesso) e todas as seguintes: como se observam os pontos.
Pontos de barra fantasia: ag.nº 4, divisível por 16+4
1ª carr (direito do trabalho): *4m, 5t, 2m, 5t*. Repetir de * a * e terminar com 4m
2ª carr ( avesso) e todas as seguintes: como se observam os pontos.
Ponto de barra 2X1: ag.nº3,5, divisível por 3+2
1ª carr (direito do trabalho):*2m, 1t*. Repetir de * a * e terminar com 2m.
2ª carr ( avesso) e todas as seguintes: como se observam os pontos.
Losângulos: ag.nº4, divisível por 24+2
1ª carr (direito do trabalho): 2t, 2m cruzados à direita sobre 1t,
Seguir o gráfico

Gráfico dos Losângulos


Amostras
10cm² de ponto de barra 10X6: 21pX26carr
10cm² de losângulos: 27pX28carr
OBS: a observação importante da receita não deu para compreender, pq não faz sentido. Diz ali: “Tricotar com agulhas mais finas caso se queira menos pontos e menos carreiras e agulhas mais grossas, se for o contrário.” Pelo que eu entendo deveria ser: Tricotar com agulhas mais grossas se tens menos pontos e menos carreiras, e agulhas mais finas se tiver mais pontos e mais carreiras. Só assim a amostra ficará com 10cm².

Maneira de fazer

Esquema



Costas:

Colocar 136-146-156-166p (OBS: conforme o TAM) na agulha nº4 e fazer ponto de barra 10X6 iniciando a 1ª carr. conforme o tamanho desejado:
TAM1: 9t, depois fazer *6m,10t*, repetindo de * a *.
TAM2: 4t ao invés de 6
TAM3: 3t, depois de *a*
TAM4: 8t, depois de *a*

OBS: as carreiras seguintes são conforme a explicação do ponto, descrito acima.

A 19cm do início (50carr.) iniciar o ponto de barra fantasia, conforme o tamanho desejado:
TAM1: 3t,2m, 5t, depoi de *a*
TAM2: 3m ao invés de 4
TAM3: 4t, depois de *a*
TAM4: 2t, 2m, 5t, depois de *a*

OBS: as carreiras seguintes são conforme a explicação do ponto, descrito acima.

A 29cm do início (76carr.) continuar com ponto de barra 2X1, agulhas nº 3,5, dividindo já nesta 1ª carr. , e conforme o tamanho desejado, 33-35-39-41 dim.
TAM1, TAM 3 ou TAM4: 3-1-2m, *2pjt, 2m*, repetir de *a*, terminando por 3-1-2m ao invés de 2.
TAM2: 2t, 2m,*2pjm, 2t*, repetir de *a*, terminando em 2t.
Nesta altura deve ficar, conforme o tamanho 103-111-117-125p.
A 44,5cm do início (119carr) distribuir, conforme o tamanho desejado, 33-35-39-41 aum sobre o trabalho:
TAM1, TAM3 ou TAM4: 3-1-2t,* 1m, 1aum, 2t*, repetir de *a*, terminando por 3-1-2t ao invés de 2
TAM2: 2m, 2t, *1m, 1aum, 2t*, repetir de *a*, terminando por 2m
Continuar com os losângulos nestes 136-146-156-166p que ficaram (conforme o tamanho desejado), começando a 1ªcarr deste desenho por:
TAM1: 1t,2mce/1t,1t,2m, 2t, 2m, 1t, 2mcd/1t, 1t, 2mcd/1t, 1t, depois de *a* (conforme a 6ªcarr do gráfico).
TAM2: igual a 1ªcarr do gráfico
TAM3: 2t,2mcd/1t,1t, 2t, depois de *a* (conforme a 20ªcarr do gráfico).
TAM4: 2m, 1t, 2mcd/1t, 1t, 2mcd/1t, 2t, depois de *a* (conforme a 15ªcarr do gráfico).

OBS: as carreiras seguintes seguem a seqüência do gráfico.

Cavas:

A 57-58-58-59cm do início (154-156-156-160carr) iniciar, em ambos os lados e a cada 2carr, as diminuições que curvarão as cavas, conforme o tamanho desejado:
TAM1 ou TAM2: 2X3p, 3X2p, 5X1p
TAM3: 2X3p, 3X2p, 6X1p
TAM4: 2X3p, 3X2p, 7X1p
A esta altura deve restar 102-112-120-128p

Ombros e cava da gola:

A 19-20-22-23cm de distância do início da cava (208-212-218-224carr do início), iniciar em ambos os lados e a cada 2carr, as diminuições dos ombros, conforme o tamanho desejado:
TAM1; 2X7p,2X8p
TAM2: 2X8p,2X9p
TAM3: 4X9p
TAM4: 1X9p, 3X10p
Ao mesmo tempo, iniciar em ambos os lados e a cada 2carr, as diminuições nos 32-34-38-40p centrais para a cava da gola: 1X3p, 1X2p

Frente direita:

Colocar 69-74-79-84p na ag.nº4. Tricotar em ponto de barra 10X6 començando por 2t, depois de *a* e terminar por:
TAM1: 3m
TAM2: 2t ao invés de 10
TAM3: 7t ao invés de 10
TAM4: 2m
A 19cm do início (50carr) continuar em ponto de barra fantasia começando por 3t, depois de *a* e, conforme o tamanho desejado, terminar por:
TAM1: 2m ao invés de 4
TAM2: 4m, 3t
TAM3: 4m, 5t, 3m
TAM4: 4m, 5t, 2m, 6t
A 29cm do início (76carr) de altura continuar com ag.nº3,5 em ponto de barra 2X1, dividindo na 1ªcarr.16-17-19-20 dim. Iniciar com: 2t, 2m, 2pjt, 2m*, repetir de *a* e, conforme o tamanho desejado, terminar por:
TAM1:3m ao invés de 2
TAM2: 2t
TAM3: 1m ao invés de 2
TAM4:conforme a explicação do ponto.
Nesta altura do trabalho, e conforme o tamanho desejado, deve restar 53-57-59-64p na agulha.
A 44,5cm do início (119carr) dividir ao longo da carreira 16-17-19-20 aum:
TAM1: 3t,*1m, 1aum,2t*, repetir de *a*, terminando por 2m.
TAM2: 2m, 2t, *1m, 1aum,2t*, repetir de *a*, terminando por 2m.
TAM3: 1t, *1m, 1aum,2t*, repetir de *a*, terminando por 2m.
TAM4:2t, *1m, 1aum,2t*, repetir de *a*, terminando por 2m.
Continuar com losângulos sobre 69-74-79-84p obtidos começando conforme a 1ªcarr do gráfico.

Cavas e Ombros:

Conforme as costas.

Cava da Gola:

A 14-15-17-18cm do início da cava (ou 194-198-204-210carr do início do trabalho) curvar à direita a cada 2carr e conforme o tamanho: 1X10-11-13-14p, 2X3p, 2X2p, 2X1p

Frente esquerda:

Tricotar conforme a frente direita, mas tudo ao contrário.
OBS: é um efeito espelho, rebata todas as dim e aum para o outro lado.

Mangas:

Colocar 55-57-59-61p na ag.nº4. Tricotar 18cm(50carr) em malha, repartindo (conforme o tamanho) 13-13-15-15 aum na última carr. Tricotar 2carr de ponto de barra 2X2 sobre os 68-70-74-76p obtidos começando, conforme o tamanho desejado, por:
TAM1 eTAM4: 1m
TAM2: 2t
TAM3: 2m
Continuar com losângulos, iniciando, conforme o tamanho desejado, por:
TAM1: 2m, 1t, 2mce/1t,1t,2m, 2t, 2m, 1t, 2mcd/1t, 1t, 2mcd/1t, 2t, depois de *a* (igual a 4ªcarr do gráfico)
TAM2: 1t, 2m, 1t, 2mce/1t,1t,2m,2t,2m,1t, 2mcd/1t,1t, 2mcd/1t,2t, depois de *a* ( igual a 3ªcarr do gráfico)
TAM3: Conforme a 1ªcarr do gráfico.
TAM4: 3t ao invés de 2 (igual a 24ªcarr do gráfico)
A partir da 15ªcarr do motivo aumentar de ambos os lados, conforme o tamanho desejado:
TAM1: 3X1p a cada 8carr,11X1p a cada 6carr.
TAM2: 12X1p a cada 6carr, 4X1p a cada 4carr.
TAM3: 8X1p a cada 6 carr, 10X1p a cada 4carr.
TAM4: 4X1p a cada 6carr, 16X1p a cada 4carr.
A esta altura teremos 96-102-110-116p na agulha.
A 53cm do início ( 153carr) iniciar a cava, curvando os lados a cada 2carr, conforme o tamanho desejado:
TAM1:3X1p, 3X2p, 5X1p,4X2p, 3X3p
TAM2:3X3p, 4X2p, 6X1p, 4X2p, 3X3p
TAM3:3X3p, 5X2p,4X1p, 6X2p, 3X3p
TAM4:3X3p, 6X2p, 5X1p, 6X2p, 3X3p
Curvar o restante dos pontos de uma vez só (22p).

Acabamento da cava da gola:

Colocar 114-118-122-1326p (conforme o tamanho desejado) na ag.nº3,5 e tricotar 5cm (14carr) em ponto de barra 2X2. Não arremate.

Acabamento das frentes (fazer 2X):

Colocar 178-182-186-190p (conforme o tamanho desejado) na ag.nº3,5 e tricotar 3cm (8carr) em ponto de barra 2X2. Não arremate. A maia altura do lado direito, deverá ser abertos cases de 2p, sendo que a primeira case é logo abaixo da terminação da gola (4p de distância) e o espaçamento entre as cases é, conforme o tamanho desejado, 25-26-27-28p.

OBS: O não arremate é para facilitar na costura.

Terminação da gola:

Colocar 96-100-104-108p (conforme o tamanho) na ag.nº4 e tricotar 12cm(34carr) de malha flexível.

Montagem:

Fazer as costuras das mangas e do acabamento da gola primeiro e depois as da frente, sempre pelo avesso. A terminação da gola é costurada sobre o acabamento da cava da gola, imitando o ponto jersey em meia. Pregue os botões.

Touca:

Colocar 114p na ag.nº4 e tricotar 26cm (70carr). Continuar em ponto de barra 2X2 com ag.nº4.
A 32cm do início (86carr) dividir 28dim em m: *2pjm, 1t*, repetir de *a*
Continuar em m sobre os 58p restantes.
Depois disto, na 4ªcarr seguinte, tricotar 1m, *2pjm, 1t*, repetir de *a* (ficam 39p).
Após 4carr, fazer dim novamente: *1t, 2pjm*, repetir de *a* (ficam 26p).
Após 2carr, tricotar sempre 2pjm e ao término desta carreira, parar e passar o fio por entre os pontos restantes. Fazer a costura lateral da touca pelo avesso e da barra pelo direito, porque a barra é dobrada 3X sobre o lado direito, e mantida assim.

Voilá!!!

Bom tricô!

quarta-feira, 24 de março de 2010

Básica com golão

Olá, triconeteiras!
Como já contei, estou fazendo o blusão-pelerine e estou na fase final, onde já completei o blusa que vai por baixo. Falta a pelerine, que é o "tchan" deste modelo. Apesar disto achei o blusa completamente linda e coloco aqui a receita para quem quiser fazê-la.

OBS: O MODELO É FEITO TODO PELA LATERAL, OU SEJA, NÃO SE COMEÇA PELO CÓS, MAS PELA ALTURA. DESSE MODO ATENTE QUE A AMOSTRA TEM EQUIVALÊNCIA DIFERENTE DA NORMAL, QUE É LARGURA x ALTURA ( l X h= pontos X carr). ENTÃO, SE É AO CONTRÁRIO, A AMOSTRA É IGUAL A ALTURA X LARGURA (h X l = 10carrX10p).

Dificuldade:
O trabalho em si é facílimo, mas classifico como difícil o grafting e a costura elástica.
As tricoteiras, em geral, não entendem como se procede nesta técnica, mas juro que, quando tu aprenderes estas costuras nunca mais optará por arremates. Se, ao contrário, tu não souber ou não quiser fazer estas terminações, nada impede que faças os arremates e costuras que estás acostumada.

Material:
600g da lã Tuti, da Santo Amaro.
Fios coloridos (apenas, o sufuciente para poder colocar os pontos iniciais)
Agulhas de tricô nº 5 ; 4,5; 4
Segurança de tricô
Agulha auxiliar
Agulhas de costura grossa

Pontos empregados:
Santa Clara: todas as carreiras em t (para o corpo e mangas). 
OBS: Perceba que este ponto tem elasticidade que equivale ao ponto de barra, principalemente porque está na vertical.
Ponto de barra 1x1 (apenas nos punhos).

Abreviações:
p: ponto
carr: carreira
t: ponto tricô
aum: aumento
dim: diminuição
aum.f.carr: aumento final de carreira
arr:arremate de tricô

TAM: 42
Amostra ( h X l): 10carrX10p=4cmX5,5cm

Execução:

Explicação Importante: Inicie pelo corpo, que é feito inteiro, frente e costas junto, e iniciado pela lateral, abaixo da cava da manga. Utilizar fio de cor diferente para colocar os pontos iniciais na agulha. Coloque 60p e, na carreira seguinte, troque o fio para a cor definitiva.
OBS: Esta carreira de cor diferente será retirada no final da execução das partes, para que facilite a recolocação dos pontos iniciais, a fim de formar a costura em grafting que unirá o início e o final de cada malha sem que apareça a união da costura. A retirada deste fio colorido é fácil, podendo ser utilizada a agulha de costura para puxá-lo e, ao mesmo tempo, colocar os pontos novamente na agulha de tricô. Algumas tricoteiras, como minha mãe, preferem fazer a terminação final com cor diferente também, para que a costura se faça sem o auxílio das agulhas de tricô, para só depois retirar os fios coloridos. Poder? Pode. Eu prefiro fazer a costura com as agulhas de tricô sustentando os pontos, porque na minha experiência o fio de união algumas vezes passa por dentro da torção dos fios, dificultando a retirada daquele que não é o fio definitivo, deixando fibras coloridas indesejáveis.
Então, voltando ao início do trabalho, quando se troca o fio para aquele que é o definitivo, na verdade estamos fazendo a 1ªcarr, ok? Fora isso, é importante que tu entendas que iniciar o trabalho abaixo da cava da manga ajuda a esconder qualquer imperfeição da costura, mas que logo no início precisamos fazer metade das diminuições da cava, e posteriormente lá no final do trabalho, a outra metade da cava, sendo que esta união formará uma cava inteira. No meio do trabalho haverá a necessidade de fazer diminuições e logo em seguida aumentos, formando a cava inteira da outra manga.
O esquema do corpo é o seguinte:

E como fazer os aumentos e as diminuições próprias das cavas se estamos trabalhando pela lateral?

FRENTE/COSTAS:

O trabalho desta parte é feito com agulha nº5.
Os aumentos e diminuições devem ser feitos sempre do mesmo lado. Se houve qualquer erro meu em digitar ou de contar, ou mesmo teu, 1carr a mais ou a menos não fará diferença. Fazer ou desmanchar, não importa, mas deixe aum. e dim. para o mesmo lado.
1ª a 4ªcarr: 60t
5ªcarr: 57t, 1aum, 1aum, 1t (total 62p)
6ªcarr: 62t
7ªcarr: 59t, 1 aum, 1aum, 1t (total 64p)
8ªcarr: 64t
9ªcarr:63t, 15aum.f.carr (total 78p)
10ª a 110ªcarr: 78t (ou seja, reto por +/-36cm)
OBS: Neste ponto estamos no meio do trabalho e, a partir daqui se iniciam as diminuições e os aumentos da  cava inteira. Entretanto, cuide para que a próxima carreira seja a carreira correta que deixará a cava do mesmo lado que aquela inicial.
111ªcarr: 15arr, 63t.
112ªcarr: 64t
113ªcarr:1t, 1dim, 1dim, 59t (ficam 62p)
114ªcarr: 62t
115ªcarr:1t, 1dim, 1dim, 57t (ficam 60p)
116ª a 123ªcarr: 60t
124ªcarr:57t, 1aum, 1aum, 1t (total 62p)
125ªcarr: 62t
126ªcarr: 59t, 1 aum, 1aum, 1t (total 64p)
127ªcarr: 64t
128ªcarr:63t, 15aum.f.carr (total 78p)
129ª a 229ªcarr: 78t (ou seja, reto por +/-36cm)
230ªcarr:15arr, 63t.
231ªcarr: 64t
OBS: Aqui se inicia a metade da cava, que unindo com o início, resulta numa cava inteira. cuide para esteja do mesmo lado.
232ªcarr:1t, 1dim, 1dim, 59t (ficam 62p)
233ªcarr: 62t
234ªcarr:1t, 1dim, 1dim, 57t (ficam 60p)
235ª a 239ªcarr: 60t
OBS: SE PREFERIR SE AVENTURAR NA COSTURA EM GRAFTING, NÃO ARREMATE OS PONTOS.

Neste momento, recolocoque os pontos iniciais na agulha e retire o fio colorido. As pontas das agulhas de tricô devem estar posicionadas para o mesmo lado e cuide se a malha resultante desta parte não fique torcida. Perceba se os pontos estão colocados de modo correto. Sim, porque se o ponto recolocado estiver torcido resultará numa costura grafting imperfeita. Só depois inicie a costura. 

MANGAS:

Esquema:


Inciar pela cava, também com fio diferente e com 45p, ag nº5. Troque o fio e trabalhe da seguinte maneira:

1ª a 4ªcarr: 60t
5ªcarr: 57t, 1aum, 1aum, 1t (total 62p)
6ªcarr: 62t
7ªcarr: 59t, 1 aum, 1aum, 1t (total 64p)
8ªcarr: 64t
9ªcarr:63t, 15aum.f.carr (total 78p)
10ª a 70ªcarr: 78t (ou seja, reto por +/-36cm)
71ªcarr: 15arr, 63t.
72ªcarr: 64t
73ªcarr:1t, 1dim, 1dim, 59t (ficam 62p)
74ªcarr: 62t
75ªcarr:1t, 1dim, 1dim, 57t (ficam 60p)
76ª a 80ªcarr: 60t
OBS: NÃO ARREMATE OS PONTOS SE VAIS COSTURAR EM GRAFTING, COLOQUE-OS NUMA SEGURANÇA DE TRICÔ.

Pegue 58p pela lateral reta da manga e trabalhe em ponto de barra 1x1 por 30carr e deste modo:
Inicie com agulha nº5.
8ª carr: fazer 1dim de 2p de cada lado.
10ªcarr: troque para agulha nº4,5.
16ªcarr: fazer 1dim de 2p de cada lado
20ªcarr: troque para agulha nº 4
24ªcarr: fazer 1dim de 2p de cada lado
30ªcarr: arremate com agulha nº4.5 ou com costura elástica.
OBS: A MANEIRA DE "PEGAR" OS PONTOS NUMA LATERAL DEPENDE DE COMO A TRICOTEIRA FAZ OS PONTOS DE BORDA. aLGUMAS TRICOTEIRAS NÃO TECEM O 1º PONTO, OU O ÚLTIMO, OU AMBOS. EU TEÇO TUDO IGUAL NUMA MALHA DESTE TIPO. ENTÃO, AS MINHAS LATERAIS FICAM UM ANEL E UM NÓ E,  PARA QUE EU PEGUE PONTOS QUE RESULTEM NA MESMA LARGURA DA ORIGEM FAÇO DA SEGUINTE MANEIRA: 2 ANÉIS, 1 NÓ, 2 ANÉIS, 1 NÓ...ASSIM POR DIANTE.
A TROCA DE AGULHAS, AS DIMINUIÇÕES E A COSTURA ELÁSTICA FARÃO QUE A TERMINAÇÃO EM BARRA SE AJUSTE CONFORME O PUNHO, FAVORECENDO QUE, NO USO, OS TRICÔS NÃO SE ALARGUEM TANTO.

Para aprender a terminação elástica: clique aqui.

Terminado o punho, costure em grafting e faça a outra manga igual.

GOLA:

Esquema:

Coloque 80p com a lã de cor diferente na agulha nº5. Troque o fio e trabalhe reto em ponto Santa Clara por 180carr. Não arremate. Retire o fio colorido, recolocando os pontos iniciais na agulha e costure em grafting.

TERMINAÇÃO:

Costure as cavas das mangas e a gola no corpo e...

Voilá!

Bom tricô!

segunda-feira, 22 de março de 2010

Casaco para Liliane

Fonte: se tu souberes a fonte dessa imagem, me informe.

Uma amiga orkuteira me pediu que eu postasse o esquema deste casaco no TAM 40, mas já disse a todas que eu não faço tricô para vender, faço para mim que uso TAM 42/44. Então colocarei as informações como se eu fosse fazer para mim, conforme eu sei fazer, e cada uma adapta para si mesma. E para adapatar para cada uma o importante neste caso é a circunferência abaixo dos seios, altura deste ponto até o ombro e altura da manga. No mais pode-se conservar os mesmos pontos e altura. Entretanto, sempre indico que cada uma faça uma amostra de 10pX10carr, com a lã e agulha a ser usada, e aplique regra de três simples para que possa fazer exatamente o seu tamanho.

OBS:  NÃO FIZ ESTE MODELO. ESTE POST É APENAS UM ESQUEMA E UM ENTENDIMENTO.

Material:
Lã fina mesclada e lã  do tom mais forte do mesclado. Imagino que 600g do mesclado e 40g da cor única sejam suficientes para compor o modelo. Uso sempre fios da espessura da Família, da Pingouin.
Agulhas de tricô medianas indicadas no rótulo do novelo.
Agulhas de costura.
5 botões grandes.

Ponto:
Malha direito e avesso
Ponto de barra 2x2 ou 3x3.

Execução:
COSTAS:
Colocar 150p na agulha, fazer o ponto de barra por 10cm e iniciar o ponto de malha direito. Fazer reto por 50cm. Neste ponto existem  pregas (imagino que 4) que formam o corte princesa e, para isso ser feito, precisamos diminuir 60p ao longo de toda carreira ou fazer o arremate e costurar, posteriormente. Eu não gosto de costuras e faria direto diminuindo os 60p e substituindo o fio pelo de cor única.

Cálculo: 150-60=90p (deve ficar na agulha).
              60p a serem diminuídos divididos por 4 diminuições= 15p em cada diminuição. Pode parecer muito, mas, pelo que entendo, isso é que faz a prega.

Então eu distribuiria desse modo na carreira de diminuição já trocando o fio: 9p, 5p de dim., 5p de dim.,5p de dim.,20p, 5p de dim.,5p de dim.,5p de dim., 20p, 5p de dim.,5p de dim.,5p de dim., 20p, 5p de dim.,5p de dim.,5p de dim.,9p. Isto resulta em: 9+3+20+3+20+3+20+3+9= 90p.
Fazer ponto de barra 2x2 ou 3x3 por 10 carr. E, depois disso, trocar o fio p lã mesclada e voltar a fazer ponto de malha reto por 15cm. Neste ponto iniciar as cavas, diminuindo de cada lado 2carrX2carr 6p, 4p, 1p, 1p. O total destas diminuições= 12 X2= 24p. 90p-24p= 66p. Fazer reto estes 66p por mais 15cm.

Esquema:

FRENTES:
Frente direita e frente esquerda são feitas separadas, mas da mesma forma, sendo que as diminuições de cava da manga e gola trocam de lugar. O raciocínio normal seria: iniciei as costas com 150p, dividindo por 2= 75p. Mas existe uma terminação para as cases e botões é importante dizer que temos que diminuir alguns pontos para que frente e costas não fiquem de tamanho diferente.
Inicie então as duas frentes com 70p, faça os 10cm de ponto de barra, siga reto por 50cm, troque o fio e diminua 26p na mesma carreira da seguinte maneira; 9p, 5p de dim.,5p de dim., 5p de dim.,  20p, 5p de dim., 5p de dim., 5p de dim., 9p. Total de pontos que fica na agulha=44p por 10carr de ponto de barra. Troque o fio novamente e siga reto por 5cm e inicie as diminuições da cava da gola: 2carrX2carr 8p,4p,2p,2p,2p,1p,1p. Depois de terminar estas diminuições siga reto deste lado. A 15cm iniciar também a cava da manga que é igual a que fizemos nas costas. Então se tínhamos 44p, menos 12p diminuidos da cava da manga e menos 20 da gola, resulta 12p reto até o ombro.

Esquema:


MANGAS:
As mangas também podem ser feitas em separado -em duas partes, que posteriormente são costuradas- ou inteiras como eu gosto de fazer. Eu escolho sem costura sempre.
Iniciar com 50p e fazer ponto de barra por 10carr. Na carreira seguinte passe para o ponto de malha aumentando na mesma carreira o dobro de pontos. Isto significa que ficará 100p na agulha. Siga reto por 23cm e diminua na mesma carreira 40p (5p,5p de dim.,5p de dim., 5p de dim.,20p,5p de dim.,5p de dim., 5p de dim.,20p,5p de dim.,5p de dim., 5p de dim, 6p= 60p). Nestes 60p faça ponto de barra por 6carr e depois volte ao ponto de malha por mais 15cm. Dentro destes 15cm, aumentar a cada 6 carr 1 p de cada lado. Finalizando estes 15cm, iniciar as diminuições de cava de cada lado e de 2carrX2carr: 6p,4p, 2p, 2p,...E para arredondar, quando restar somente 20p na agulha volte a diminuir 4p e depois 6p de cada lado.

Esquema:

TERMINAÇÃO:
Colocar pontos laterais na frente direita, para compor a terminação onde os botões serão aplicados. Fazer ponto de barra por 5cm. A frente esquerda é a mesma coisa mas ao longo do peito até pouco abaixo da cintura fazer as cases grandes.
A gola é feita posteriormente colocando os pontos normalmente e fazendo ponto de barra reto por 10cm. Para que a gola dobre precisa de mais 10cm, mas dar o arredondamento final devemos diminuir alguns pontos, sem que afete o ponto de barra e isto depende que ponto de barra escolhestes. Diminua de 2carrX2carr. Quando completar os 20cm de gola, arremate.
Os botões são forrados com tricô em malha. Faça quadradinhos de 15pX15carr e envolva o botão.

Voilá!

LEMBRETE: NÃO FIZ ESTE MODELO. PODE SER QUE AO LONGO DA SUA EXECUÇÃO SURJAM DÚVIDAS. DESSE MODO, ME COMUNIQUE QUE EU ALTERO AQUI PARA QUE OUTRAS TRICOTEIRAS MENOS EXPERIENTES POSSAM USUFRIR DE UMA RECEITA MAIS CORRETA E EXATA.

Bom tricô!

quinta-feira, 18 de março de 2010

Capa de Tricô


Receita disponibilizada na comunidade do Orkut "Sim, Eu Faço Tricô", pela amiga Valéria, que indica que a fonte da foto é "Pasteles 1957", usuária do Picasa.
A tradução foi cedida gentilmente por Miriam Fabiano, outra amiga da mesma comunidade.

TRADUÇÃO:

Usar *fio grosso de algodao e agulha 5mm (*na receita indica fio 8 ply, que quer dizer um fio grosso, feito com 8 linhas enroladinhas).

Abreviações:
p: pontos
m: meia
t: tricô
laç: laçada
pjm: pontos juntos em meia

Modo de Fazer:
Montar 46 pontos

Carr 1: 12m, 20t, 1m, (laç, 2pjm) 6vezes, laç, 1m
Carr 2: 35m, volte
Carr 3: 20t, 2m, (laç, 2pjm) 6vezes, laç, 1m
Carr 4: 36m, volte
Carr 5: 20t, 3m, (laç, 2pjm) 6 vezes, laç, 1m
Carr 6: 49m
Carr 7: 36 m, (laç, 2pjm) 6 vezes, laç, 1m
Carr 8: 16m, 22t, volte
Carr 9: 25m, (laç, 2pjm) 6 vezes, laç, 1m
Carr 10: 17m, 22t, volte
Carr 11: 39m
Carr 12: Rematar 5p, 13m, 21t, 12m

Repetir sempre essas 12 carreiras até ter 25 repetiçoes(=motivos)
Para fazer a casa do botao, na ultima repetiçao, trabalhar as carr. de 1 a 5.
Carr 6: 43m, rematar 2p, continuar em m até o fim da carr.
Carr 7: 5m, montar 2p (onde foi feito o remate na carr. anterior) e terminar a carr. como explicado antes

Trabalhar as restantes carr. de 8 a 12 normalmente para finalizar a capinha.
 
 
IMPORTANTE


ESSA TRADUÇÃO DESTINA-SE AO USO PESSOAL. A RECEITA É OFERECIDA NA WEB GRATUITAMENTE. CONTUDO, DIREITOS AUTORAIS EXISTEM E DEVEM SER RESPEITADOS.
A INTENÇÃO DESSA TRADUÇÃO NÃO É O BOICOTE AO SITE QUE OFERECE A RECEITA, MAS DAR ÀQUELAS QUE NÃO ENTENDEM INGLÊS A OPORTUNIDADE DE COPIAR O TRABALHO APRESENTADO.
NÃO VENDA ESSA TRADUÇÃO. SE TEM A INTENÇÃO DE COMPARTILHAR, FAÇA-O SOB FORMA DE DOAÇÃO.
RESPEITE E SERÁ SEMPRE RESPEITADO.

sexta-feira, 12 de março de 2010

Consegui a receita!!!! Et je traduis en français!!!


Vocês lembram deste modelo?
Postei ano passado no link:

Navegando pelo picasa consegui a receita em espanhol, no álbum a Paty, uma francesa, que, por sinal, procura a tradução em francês. O esquema do modelo e o diagrama da trança está bem compreensível, não sendo preciso que eu explique nada.


Todas vocês sabem que eu estudo francês e sou natural da fronteira com a Argentina, então, pelo pouco de francês e espanhol que tenho, somado ao que sei de tricô, deu para traduzir do texto o seguinte:

OBS: o sinal * indica que é uma explicação minha.

TRADUÇÃO PARA O PORTUGUÊS:

Nível de dificuldade: 3

5. Colete de gola larga.
Tamanho: 38
Artesã: Alicia Quinteros

Materiais: 700g de lã na cor verde pistache ( *A lã é grossa, portanto eu acho que 300g é o suficiente para este trabalho).
Agulhas: nº11 (* depende da espessura da lã).
Pontos empregados: ponto santa clara, tricô, meia e trança conforme o diagrama.
Amostra*: 10cmX10cm=10 pontos X 12 carreiras ( *suponho eu que do ponto santa clara).

Confecção:

Cós: Montar 18p  e trabalhar em ponto santa clara por 70cm. Arremate.

Peito: Montar 20 pontos. Trabalhar da seguinte maneira (*lado direito): 7p.m., 2p.t, 9p.m (trabalhar estes 9p.m conforme o diagrama da trança). *Avesso como se vê os pontos.

Gola: Costure o cós e a pala deixando espaço para os braços. Levante os pontos na lateral superior(aproximadamente 40p) e teça com agulhas circulares e em ponto meia por 35cm (assim quando a gola virar aparecerá pelo lado direito o ponto tricô). Arremate.

Terminação: Costure a lateral (* da gola).

BOM TRICÔ!

TRADUCTION EN FRANÇAIS:

*Vous n'oubliez pas que je suis en train de apprendre le français...

Difficulté: 3
5. Gilet avec grand col.
Taille: 38
Tricoteuse: Alicia Quinteros

Fournitures: 700g de laine de collour pistache verte (* La laine est grosse et je pense que 300g est suffisant).
                      Aiguille nº 11 et aiguilles circulaires (* Ça dépend de l'épaisseur de la laine).

Points employés: Point de mousse (tricot en rond 1 tour jersey end., 1 tour  jersey env.)
                             Jersey endroit et jersey envers.
                             Tressage (* ou torsade) est comme le diagramme.

Échantillon *: 10cmX 10cm= 10 points X12 rangs (* Je pense que cette échantillon est du point de mousse).

Réalisation:

Ceinture (*ou bas): Montez 18p et travaillez comme le point de mousse par 70cm. Finissez.
Poitrine: Montez 20 points. Tricotez (* endroite): 7 jersey end., 2 jersey envers , 9 jersey end.,  (ces 9 points derniers comme le diagramme de la torsade). * Envers comme vous voyez ces points.
Col (*ou collier): Faites les coutures, mais vous n'oubliez pas de laisser de la place pour les bras. Prenez des points sur la face supérieure (environ 40p) et tricotez avec des aiguilles circulaires en jersey end. par 35cm (à l'intérieur est jersey env.). Finissez.

Finalisation: Couturez (* le collier et voilá!).

Bonne chance!

domingo, 7 de março de 2010

Receita para a tia da Joana

A nossa querida moderadora da comunidade das Tricoterias Solidárias pediu ajuda para decifrar o seguinte ponto publicado em foto na revista Caras:


Pontos rendados são difíceis de decifrar, mas consegui tirar a olho a receita, porém estou sem digital, por isso não posso colocar a foto de resultado de minha amostra. Achei o meu resultado muito, muito, muito parecido, mas não posso garantir que é o mesmo ponto, pois nem eu e nem ninguém da comunidade sabe o nome dele, nem conseguiu alguma publicação de receita.

Amostra: 19p+4+2p de borda. Repetir de *a*


1ª carr: 1t,* 4t, laç, 3pjm, laç, 4t, 7m*,5t
2ªcarr: e todas as pares acompanhando o ponto como se vê
3ªcarr: 1t, *4t, laç, 3m, laç, 4t, 2m, 3pjm, 2m*, 5t
5ªcarr: 1t, *4t, laç, 1m, 3pjm, 1m, 4t, 5m*, 5t
7ªcarr: 1t, *4t, laç, 5m, laç, 4t, 1m, 3pjm, 1m*, 5t
9ªcarr:1t,*4t, laç, 2m, 3pjm, 2m, laç, 4t, 3m*, 5t
11ªcarr:1t, *4t, 7m, 4t, laç, 3pjm, laç*, 5t
13ªcarr:1t, *4t, 2m, 3pjm, 2m, 4t, laç, 3m, laç*,5t
15ªcarr:1t, *4t,5m, 4t, laç, 1m, 3pjm, 1m, laç), 5t
17ªcarr:1t, *4t, 1m, 3pjm, 1m, 4t, laç, 5m, laç*, 5t
19ªcarr:1t, *4t, 3m, 4t, laç, 2m, 3pjm, 2m, laç*, 5t
21ªcarr: reiniciar na 1ªcarr

Bom tricô!

sexta-feira, 5 de março de 2010

Vestido Listrado "Très chic"

Conforme prometi, disponibilizo a receita do meu vestido, resultado de aproveitamento de restos de linhas.


TAM:42
Dificuldade: Fácil
Tempo de execução: 1 1/2 semana

Pontos empregados: Monte os ponto conforme o módulo.
                                malha (avesso t, direito m)
                                barra 2X2
                                costura em grafting

Material: agulhas nº3; 3,5 e 5 (esta última é só para o arremate da saia)
              agulha de costurar fina
              linhas coloridas (usei o fio Bella da Pingouim)
              Opcional: elástico rabo de rato preto ou cordão de linha para o ajuste da cintura.

Esquema: O modelo é feito em três peças. Os módulos listrados são em ponto malha e o preto é em ponto de barra 2X2. Primeiro faça o bustiê, depois a saia.



Saia: Coloque 140p na agulha e teça sempre em malha. Cuide para que as trocas sejam sempre do mesmo lado, pq assim fica mais fácil e rápido de escondê-las na hora da costura. A parte de baixo da saia é aquela que não existe estes restos de fios.

Terminação: Após o término da saia, faça, na parte que não têm restos de fios, uma terminação em barra 2X2 por 10carr. Puxe os pontos da lateral, mas cuide para que não fique nem muitos, nem poucos na hora de colocá-los na agulha *. Arremate com ag. nº5, coisa que fará com que não fique repuxado. Costure os dois módulos do bustiê sem prender o ombro. Na parte de cima do bustiê e, posteriormente, na cava, puxe pontos para fazer a terminação de barra 2X2 por 5carr, sendo que o ideal é uma terminação elástica, para que esta parte se ajuste conforme o uso. Com esta terminação também é possível que se coloque um elástico rabo de rato, para que no uso, os pontos cedam, mas o ajuste permaneça o mesmo.Costure a saia ao bustiê, mas cuide que esta costura não fique apertada, do contrário pode dificultar na hora de colocar o vestido. Costure a lateral e esconda todos os fios soltos. por entre as tramas do tricô.

Broche em flor:


Flor: Colocar na agulha 10p

1ªcarr: t
2ªcarr: todos os pontos com aumentos em m
3ªcarr: t
4ªcarr: todos os pontos com aumentos em m
5ªcarr: t
6ªcarr: Se iniciam as 5 pétalas. 8m e deixe os outros pontos na agulha, volte.
7ªcarr: 7t e deixe 1p na agulha, volte
8ªcarr: 6m e deixe 1p, volte
9ªcarr: 5t e deice 10, volte
10 ªcarr: 4m e deixe 1p. Para iniciar a próxima pétala terás que passar os  2p deixados anteriormente para a agulha direita. Repita o mesmo procedimento de 6ª a 10ª por 5X.
11ºcarr: Arremate com pontos bem largos.

Miolo: 10p X 10 carr em m e une todas as laterais formando uma bolinha e depois faça a folha.

Costure as pétalas, miolo e folha escondendo bem os fios e prenda uma segurança.

Versatilidade:




Espero que tenham gostado.

Bom tricô!
                          

segunda-feira, 1 de março de 2010

Bustiê dois em um

Olá, gurias!
Para driblar a falta de inspiração, resolvi colocar pontos nas agulhas com os restos de linhas que eu tinha e, como diz um amigo meu, "sem compromisso com a coerência".
Resultado: um bustiê com dois modo de usar que gostei demais e quero dividir com vocês!  É claro que já não tenho mais o "corpitcho" de 20 anos atrás e não ousaria (nem em pensamento!) usar um bustiê, mas para quem pode, pode, né? Para mim esta peça resultará ou num vestido, ou numa blusa, o que será definido pela quantidade de linha disponível, já que iniciei com o que tinha no baú. Quando estiver terminado coloco a receita completa, prometo. Por agora, disponibilizo a receita do bustiê que ficou assim:



Tamanho: 42

Motivo: listrado (troquei as cores nas carreiras completas)

Material:

Linha  de várias cores (usei a Bella da Pingouin)
Agulhas de tricô 3,5
Agulha para costurar

Pontos empregados:

Lateral preta: ponto de barra 2x2
Lateral listada: ponto malha ( direito m., avesso t.)

Lateral preta:

Total: 45 carreiras. Coloque 100 pontos na agulha e faça 20 carreiras normais. Na próxima carreira inicie diminuições que devem ser de 2p de cada lado de 2x2 carr até o final (1 carr diminui, outra normal, outra diminui, assim por diante...).  Arremate.

OBS: As diminuições de 2p são feitas com 3pj. No final restam 52p na agulha. 

Lateral listada:

Coloque 150 pontos na agulha.

1ªcarr: toda em t
2ª carr: toda m
3ª carr: toda em t.
4ª carr: em m, tecer 130p. normalmente e deixe 20p sem fazer, retorne
5ªcarr: em t, tecendo 110p. normalmente, deixando mais 20p sem fazer, retorne
6ª carr: em m, tecendo 95p. normalmente, deixando 15p sem fazer, retorne na...
7ª carr: em t, tecendo 80p. normalmente, deixando 15p. sem fazer, retorne
8ª carr: tecer tudo em m, até o final
9ª carr: tecer todos os 150p em t.
10ª carr a 15ª carr:  repetir igual da 4ª a 9ª carr.
16ª carr: em m, tecer 105p, deixando 45p sem fazer, retorne...
17ª carr: em t, tecer 60p, deixando 45p sem fazer, retorne...
18ª carr: em m, tecer tudo até o final
19ª carr: em t, tecer tudo.
20ª carr a  23ª carr:  igual a 16ª a 19ª
24ª carr a 29ª carr: igual a 4ª a 9ª
30ª carr a 33ª carr : igual a 16ª a 19ª
34ª carr a 37ª carr: igual a 16ª a 19ª
38ª carr a 42ª carr : igual a 4ª a 9ª
43ª carr a 48ª carr: igual a 4ª a 9ª
49ª carr: tudo em m
50ª carr: tudo m t
51ª carr: tudo em m

OBS: Eu não sei se farei terminação ou deixarei o enroladinho charmoso,mas se preferires faça uma terminação de barra dois por dois por mais 4 carr. Arremate. Costure as pontas e a lateral preta.

Bom tricô!

segunda-feira, 7 de setembro de 2009

Poncho Preto

Gente, terminei! Agora está calor, mas no próximo inverno eu "estréio" meu pala...Ficou "hummmm looooxu"!!!! Eu ia bordar, mas fiquei com preguiça...Talvez no início do inverno.
Tamanho: Altura do joelho e tapa as mãos.
Tempo: 1 mês
Nível de dificuldade: bem difícil...!!!!Muuuuuuuuuita paciência!
Material:
1, 2 kg lã pura Paratapet, divida em 2 fios.
Agulhas 5.5
2 seguranças de tricô
Agulha grossa para costurar tricô

Legenda:

pas:ponto arroz simples.
pml:pontos no mesmo lugar (ex:2aum no mesmo ponto+ o ponto normal=3pml)
pef:pontos em espera para frente (para fazer a troca das tranças)
pet:pontos em espera para trás (para fazer a troca das tranças)
pjt: ponto junto em tricô
pmsf:ponto malha sem fazer

Modo de fazer:
OBS:ESTE TRABALHO TEM AUMENTOS CENTRAIS ( 3pml) QUE SÃO CONSTANTES EM TODO O TRABALHO EM TODAS AS CARREIRAS, PARA QUE SE FORME O "V". O MODO DE FAZER É DIVIDIDO EM TRÊS FASES: CORPO ( FRENTE E COSTAS), PEITO ( FRENTE E COSTAS) E GOLA.
Corpo (frente e costas):
Coloque 5p nas agulhas e trabalhe em pas, iniciando o aumento central no 3ºp(3pml).
1ª carr:1t;1m;3pml;1m;1t
2ª-25ªcarr:pas;3pml;pas
26ªcarr:23pas;2pet,1m,volta 2t;1t;3pml;1t;1pef,2t,volta 1m;23pas
27ªcarr: 23pas, ac.p,3pml;ac.p;23pas
28ªcarr:21pas;2pet,1m,volta, 6pml,5t,1m;3pml;1m;4t,1pef,1t,6pml;volta1m;21pas
29ªcarr:21pas;1t;11m;1t;1m;3pml;1m;1t;11m;1t;21pas
30ªcarr:19pas;2pet,1m,volta,6pml,1t;6pjt;5t;1m;1t;1m;3pml;1m;1t;1m;5t;6pjt;1pef;1t;6pml;1m;19pas
31ªcarr:19pas;1t;6m;ac.p;3pml;ac.p;6m;1t;19pas
32ªcarr:17pas;2pet;1m;volta6pml;1t;6pjt;7t;1m;1t;1m;1t;3pml;1t;1m;1t;1m;7t;6pjt;1pef;1t;6pml;volta 1m;17pas
33ªcarr: 17pas;1t;6m,ac.p,3pml, ac.p,6m, 1t, 17pas
34ªcarr: 15pas, 2pet, 1m, volta 6pml, 1t,6pjt,11t, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m, 3pml, 1m,1t, 1m, 1t, 1m, 11t, 6pjt, 1pef, 1t, 6pml, volta, 1m, 15pas
35ªcarr:15pas,1t, ac.p,3pml, ac.p, 1t, 15pas
36ªcarr e seguintes: quando formar os 21pas e cinco nós, inicie novamente a diminuir a borda de pas. A medida que se formar pontos no centro do trabalho inclua, tranças simples centrais.
36ª-39ªcarr: siga conforme o que estava sendo feito, sempre aumentando e fazendo o desenho de trigo no meio e os nózinhos diminuindo a terminação.
40ªcarr:11pas, 1m, 6pjt, 1t, 6pml, 21m, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m, 3pml, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m, 21m,6pml, 1t, 6pjt, 1m, 11pas
41ªcarr:11pas, 1t, ac.p, 3pml, ac.pc, 1t, 11pas
42ªcarr:11pas, 1pet, 1m, 1t, volta 1m, 6pjt, 1t, 6pml, 21t, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m, 3pml, 1m, 1t, 1m, 1t, 1m, 21t, 6pml, 1t, 6pjt, 2pet, 1m, volta 1t, 1m, 11pas
43ªcarr: 13pas, 1t, 29m, 1t, 1m, 1t, 1m, 2t, 3pml,2t, 1m, 1t, 1m, 1t, 29m, 1t, 13pas
44ªcarr:13pas, 1pet, 1m, 1t, volta 1m, 6pjt, 1t, 6pml, 21t, 1m, 1t, 3m, 3pml, 3m, 1t, 1m, 21t, 6pml, 2pet, 1m, volta 1t, 1m, 13pas
Seguimento do trabalho:
O lado avesso é sempre em tricô, salvo os pontos arroz simples. A medida que o trabalho vai crescendo, tu vais incluindo o trabalho de trançagens.
IMPORTANTE: AS TROCAS DE LUGAR DOS PONTOS DAS DIFERENTES TRANÇAGENS NÃO COINCIDEM, POR ISSO TODO O CUIDADO É POUCO.
Ponto tricô: lado direito, para que se forme os relevos das trançagens (varia a quantidade)
Nós: bolinhas de 6pml (feito sobre 1p)
Trança fantasia: feito sobre 6pm. Lembra do ponto cruzado? Esta corda é formada entre intervalos sem trama ( 8carr) e intervalos com ponto cruzado sobre dois pontos laterais( 6carr).
Trabalho livre: Este não aparece muito na foto, os pontos malhas sem fazer são deslocados para os lados ( para dentro e para fora), a fim de que formem um trabalho, que é mais ou menos assim: ψ
Direito:2t,1pmsf,2t,1pmsf,2t,1pmsf,2t ( forma alargada). Trabalhe por 20carr assim.
Avesso: 2m,1t,2m,1t,2m,1t,2m ( trabalhe assim por 20carr).
Mudança de lugar: trocas de 1pmsf por 1t (para dentro), sempre no lado direito, de 1X1 carr, por 2x. Ficam 2pmsf, divididos por 1 t ( forma junta). Trabalhe assim por 20carr e volte a trocar os pontos de lugar (2x) para que a forma se alargue ( p/20carr).
Trança 12p: 3 cordas que se trocam de lugar alternadamente de 8x8carr (lado avesso em tricô).
Pontos cruzados: sobre 2pm.
O trabalho de transagens de cada lado fica assim:
21pas, 1 nó de 6p, 20t, 1 trança fantasia, 1 trabalho livre, 1 trança fantasia, 10t, 1 trança de 12p, 10t, 2 pontos cruzados, 1t, 2 pontos cruzados, 1t, 2 pontos cruzados,3t( total 102p).
Quando atingir esta quantidade de pontos separe o trabalho. deixe um dos lados numa segurança de tricô e o outro siga o trabalho por 40cm. Não arremate, deixe numa segurança e reinicie outro lado que deixaste sem fazer anteriormente, também fazendo-o por 40 cm. Não arremate, inclua-o na segurança de tricô, junto com o outro lado. Faça as costas igual e depois de terminado costure as laterais.
Peito (frente e costas):
O trabalho inicia em 1p e os aumentos são centrais para que se forme o "V". Trabalhe da mesma maneira que o corpo. Inicie o trabalho inteiro, depois divida e faça uma altura que coincida com ombro do corpo. A medida que o trabalho aumenta vá incluindo as trançagens, que são:
Pontos cruzados e trança de 2 cordas de 4p. E, cada lado fica assim:
2t, 2 pontos cruzados, 1t, 2 pontos cruzados, 1t, 2 pontos cruzados, 1ot, trança de 2 cordas, 4t, transa de 2 cordas, 10 t, 2 pontos cruzados, 2t. ( lado avesso em tricô). Faça as costas igual e não arremate. Costure só um ombro, as outras pontas deixe na segurança. Coloque os pontos laterais de dentro para que se fazer a gola.
Gola: Ponto de barra 1x1 por 40 carr, no mínimo. Não esqueça que existe uma cava de gola em "V" por isso, nas primeiras 10 carr ( 1 carr sim e outra não) terás que diminuir os pontos centrais ( ficam 5 diminuições ). Essas diminuições são de 3pj. Costure tudo, coloque as franjas e "Voilá"!

segunda-feira, 10 de agosto de 2009

Pelerine para Gi


Bom, gurias o que eu pude notar pela foto é o seguinte:

Como se chama isto? Pelerine vestida? Pelerine blusão?Blusão pelerine?
Bom vamos, lá...!

Compreensão:
O trabalho todo é feito com uma lã que tenha seda junto, isto dará uma “caída” ao trabalho, e não deve ser muito grosso, pois do contrário, pesaria de mais. As agulhas são grossas, e as mesmas sempre por todo o tabalho, o que contribui para dar um ar leve. O ponto é santa clara (sempre t ou sempre m). A tricotagem é feita sempre atravessada, com exceção dos punhos e da trança de acabamento da pelerine. Procure não colocar os pontos muito apertados na agulha porque prejudicaria na hora de costurar na lateral. A costura a gola é atrás, na nuca, mas o corpo eu indico costurar no lado, porque fica mais escondido.
O número de pontos, como todas sabem, depende do fio, da agulha e do tamanho do manequim, por isso é bom que se faça uma amostra de 10pontosX10carreiras, com a agulha que irá se usar.

Como medir:

Corpo:Medindo com uma fita métrica, no seu próprio corpo, a altura dos quadriz até as axilas determina o número de pontos que se colocará na agulha (largura); a circunferêcia total dos quadriz indicará a altura que irá ser tricotada. Deixe a fita métrica não muito justa ao seu corpo na hora de medir, ok? Não existe terminação no corpo, mas aconselhoa fazê-la, pois com o uso o tricô se alarga. Faça esta terminação posteriormente, da mesma maneira que os punhos: pegue os pontos laterais, que correpndem a altura e faça quatro ou cinco carreiras de barra 1x1( isso resolve o problema de alargamento) Arremate e reserve.

Mangas:
Não dá para ver como são, mas imagino que se o corpo é feito atravessado, as mangas, por baixo da pelerine, também são. Então a medida e a terminação dos punhos são feitas da mesma maneira que no corpo: pegue os pontos laterais e faça barra 1x1 por umas 15 carreiras. Arremate e reserve.

Pelerine:
Também feita atravessada, mas a altura equivale a soma do corpo+mangas+ uns 20carreiras de aumento. A largura pelo que pude contar é 20p. É costurada depois no conjunto corpo e mangas.
A trança de terminação parece ser de 12p, dividida 3X4p. As trocas desta trança são alternadas. Existe uma maneira de fazer isto junto com a pelerine, mas ficaria difícil de explicar sem fotos, então por isso melhor fazerem a mesma quantidade de carreiras da pelerine e costurar depois.

Gola:
Mesma coisa: atravessada. Largura: 30p no mínimo, para poder virar depois. Altura: bem mais estreita que a pelerine, para poder ficar mais justa nos ombros e não cair. Não dá para dizer quantas carreiras para a altura, mas imagino que do tamanho do corpo.

Costure tudo e voilá! Bom tricô!

sábado, 11 de abril de 2009

Jaqueta Curta e Boina "Rasta" ( TAM:42)

Eu sou assim...

Às vezes vejo uma promoção de linha ou lã e não resisto, compro para deixar para mais tarde fazer algo.
Essa lã eu comprei assim, numa promoção e planejava fazer no inverno. Mas de repente me deu uma vontade louca de fazer... E fiz: em uma semana.
Uma das inovações aqui é a maneira de costurar o zíper, como já publiquei no post anterior. Outra inovação, pelo menos para mim, é a boina e que há muito tempo eu não fazia. Lembro-me de ter feito uma boina em crochê a uns 15 anos atrás mais ou menos para meu pai, que é calvo. Nunca fiz nada para a cabeça em tricô e achei que agora estava na hora de ousar, já que essa moda voltou.





Material:
14 novelos de 40g de lã Botoné, da Pingouin, na cor bege
1 novelo de lã Baby, da Pingouin, na cor vermelha
Agulhas de tricô n° 5 e n°4
Agulha de tapeçaria grossa
Zíper de 40cm na cor bege
Agulha auxiliar( se precisar)

Pontos empregados:
Meia no direito
Tricô no avesso
Barra 1mx1t
Ponto malha cruzado
Ponto sem fazer em malha
Ponto arroz simples
Corda de 6px6carr ( 3p trocam de lugar com os outros 3p, de 6x6 carreiras).
Trança formada de 2 cordas de 4px6carr, lado a lado e em efeito espelho( 4p medianos trocam de lugar, 2p para esquerda e 2p para direita).

Técnicas empregadas:
Efeito espelho: definindo o meio do trabalho, marcado pela trança*, as trocas de lugar das 2 primeiras cordas vão para direita e, as 2 cordas finais vão para a esquerda.

* A trança de 8p, formada de 2 cordas de 4p em efeito espelho.


Abreviações:

p: pontos
aum: aumentos
dim: diminuições
carr: carreiras
m: malha
t: tricô
psfm: ponto sem fazer em malha
pas: ponto arroz simples
pmc.dir: ponto meia cruzado à direita
pmc.esq: ponto meia cruzado à esquerda


Receita da Jaqueta:

Costas:

Montar 45p na agulha n°5 e trabalhar conforme a receita da barra tubular inicial, isso resultará em 89p, fazer 1aum. trabalhar estes 90p em ponto de barra 1x1 por 5carr.
Na 6ªcarr, fazer a distribuição das cordas e listas, fazendo 5 aum. ao longo da carr., e da seguinte maneira:

6ªcarr: 5pas; 2pmc.dir; 2t; 1psfm; 3pas; 1psfm; 2t; 6m; 2t; 1psfm; 3pas; 1psfm; 2t; 6m; 2t; 1psfm; 3pas; 1psfm; 2t; 8m; 2t; 1psfm; 3pas; 1psfm; 2t; 6m; 2t; 1psfm; 3pas; 1psfm; 2t; 6m; 2t; 1psfm; 3pas; 1psfm; 2t; 2pmc.esq; 5pas.
7ªcarr e todas as ímpares: acompanham os pontos, salvo o lugar dos pontos arroz simples.

A partir dai estabelece-se que as trocas de lugar nas cordas e na trança são feitas de 6x6 carr e em efeito espelho. Trabalhar desse modo por 20cm e reiniciar ponto de barra 1x1 por 6carr. Depois disso iniciar o ponto meia ( m: direito e t: avesso) e fazer 20cm. Nesta altura iniciar as dim. da cava em 4p-3p-1p de 2x2carr. Reiniciar o ponto de barra 1x1 e fazer por 6carr. Remontar as cordas, tiras e trança, cuidando para pô-las exatamente nos mesmos lugares dos motivos de baixo. Fazer o trabalho de transagem por 15cm. Não rematar os pontos, deixe-os em uma segurança de tricô.

Frente direita:

ATENÇÃO: A TRANÇA CENTRAL NÃO SERÁ FEITA EM NENHUM DOS LADOS DA FRENTE.

Colocar 22p na agulha n°5 e trabalhar em barra tubular inicial que resultará em 45p. Fazer ponto de barra 1x1 por 5carr. Distribuir os motivos das cordas e tiras de forma igual ao que foi feito nas costas, fazendo os aumentos necessários para compor os motivos. Trabalhar as transagens pelo mesmo número de carreiras. Fazer as carr do ponto de barra 1x1.
Nesta altura é que se faz a abertura do bolso, apenas deixando de tecer os pontos que estão entre as cordas, colocando-os numa segurança de tricô. De corda à corda dá o número de 25p que devem ser arrematados posteriormente em arremate turbular. Numa carreira de ida deixa-se os pontos na segurança, e na volta os recoloca em mesmo número, tramando o fio de trabalho na agulha direita. Volta-se a trabalhar normalmente em ponto de meia ( m dir. e t av.) por 20cm. Fazer as diminuições da cava; reiniciar o ponto de barra 1x1 por 6carr; reiniciar as transagens e na primeira troca já iniciar as diminuições para cava da gola.
As diminuições da cava da gola são de 2p de 2x2carr até restar 17p para o ombro. Não arrematar os pontos, deixá-los numa segurança de tricô, ou já costurar nas costas em grafting em t ou m.
Frente Esquerda:
Proceder da mesma maneira que a frente direita, só que em efeito espelho.
Gola:
Depois de costurado os dois lados da frente pega-se os pontos desde o início da cava da gola do lado esquerdo+ os pontos da gola das costas+ os pontos da cava da gola lado direito e trabalha-se reto em ponto de barra 1x1 por 28carr onde a terminação é com arremate tubular, em vermelho.
Forros dos bolsos:
Pegar 25p da abertura deixada para o bolso e trabalhar em vermelho, em ponto meia, por 28carr. Arrematar e costurar com a lã Botoné, de forma a não aparecer muito a costura na frente, cuidando sempre a distância que deve ser de corda à corda .
Colocação do zíper:
Com a lã vermelha e costura tubular do zíper.
Mangas:
Iniciar com 20p e trabalhar a barra inicial tubular, formando 40p iniciais. Trabalhar em ponto de barra 1x1 por 10carr. Depois disso iniciar os aum da manga:12x 1p de cada lado de 8x8carr. Terminando os aumentos da manga, logo se começa as diminuições, que são iguais dos dois lados e de 2x2carr: 4p-3p-11x2p-1x1p e arrematar os 6p q restaram ao mesmo tempo. Fazer a outra manga igual.
Terminação:
Costurar as mangas e laterais, escondendo as costuras e nós que ficaram do lado avesso.
Boina:
Iniciar com 17p distribuindo logo:
1ªcarr:2t, 6m, 2t, 1psfm, 3pas, 1psfm, 2t.
2ªcarr e todas as pares: acompanhando os pontos , salvo os pontos arroz simples.
A partir dai fazer a troca da corda de 6x6carr e fazer esta tira por 54cm, ou pela medida da circunferência da cabeça. Deixar esses p numa segurança de tricô. Pegar todos p na lateral ( lado dos pas), num total de 108p e trabalha-los em terminação de barra tubular 1x1 na cor vermelha. Do outro lado ( lado da corda), pegar todos os 108p trabalha-los em m, aum. 1p a cada 18p, logo na 1ªcarr. A 2ªcarr e todas as pares são feitas em t e sem aum. Na 3ª, 5ª, 7ª, 9ª, 11ª carr fazer o mesmo n° de aum, sempre no mesmo lugar. Fazer reto por 10carr. Terminando isso iniciam-se as dim: 6x3pjm (nas carr em m) usando a última distância dos aum. como ponto de partida. Fazer isso até ficar 6p, passar um fio por estes pontos. Costurar com a lã Botoné e em grafting a parte que ficou na segurança com o início da tira. Costurar em vermelho a parte da terminação tubular e em lã Botoné a parte de dentro da boina. Esconder as costuras e os nós no lado avesso.